Por experiência própria, posso dizer que uma das coisas mais difícil quando você começa a se descobrir homossexual é a aceitação, principalmente a sua própria. Quem vê homossexuais felizes e tendo orgulho do que são, não fazem ideia do que já passaram para poder sorrir.

Quando você se percebe reparando mais do que deveria naquela amiga, ou naquele amigo, é um choque. Você começa negar e várias coisas passam pela cabeça nesse momento, como por exemplo: "estou confundindo amizade?", "isso é verdadeiro?", "é passageiro", "o que será da minha vida se eu for?", "eu sou bi?", "ela a única menina que eu gosto e vou gostar?", "deveria contar pra ela?", "deveria contar pra alguém?", "por que eu sinto isso?", até mesmo tu acabas tentando achar algo que prove que você é hétero, mas na verdade você só está querendo se enganar porque a sociedade não acha correto relações entre pessoas do mesmo sexo.

Depois de um tempo, você se "conforma" com o fato de gostar daquela pessoa do mesmo sexo de um jeito diferente. Mas se conformar não é se aceitar. A aceitação só vem com o tempo.
Todos temos a necessidade de contar as coisas que ocorrem conosco para alguém. Mas para quem contar? Pros amigos? E se eles forem preconceituosos? Para a família? A melhor pessoa para contar é aquela que você confia mais. No meu caso, por exemplo, a primeira pessoa que contei foi minha melhor amiga desde que me conheço por gente, a minha irmã. Ao longo do tempo fui contando para os meus amigos, confesso que não foi nada fácil, principalmente para uma miga minha que é muito religiosa, mas ela me aceitou mesmo assim. Com isso, pude reparar em algo: aqueles que são realmente seus amigos ficarão, independentemente do que for. Se alguém deixar de ser teu amigo por causa de detalhes como esse, acredite, eles vão tarde, afinal, não seus amigos de verdade.
E contar para a família? Esse é um processo muito mais complicado onde cada um terá sua própria experiência, afinal, ninguém é igual a ninguém. Não importa como são seus pais, se são mais abertos a novas ideias, se são mais conservadores, contar para eles nunca será uma tarefa fácil. Somente fale para eles quando se sentir confortável o suficiente para isso, quando achar necessário e se sentir seguro(a). A reação deles é algo um tanto quanto imprevisível, mas geralmente eles tendem a acreditar que isso não é verdade, é só uma fase. Quando contei para minha mãe, um pouco implicitamente, ela não sabia exatamente o que falar, mas não acreditou muito, porém vem absorvendo a ideia e aceitando aos poucos.
A aceitação dos outros vem com o tempo, mas para isso você tem que se aceitar, que é o principal. Não "saia do armário" sobe pressão, se sinta seguro primeiro, e, héteros, não forcem seus amigos a fazerem isso, cada um tem seu tempo, e respeitá-lo é muito importante.